著:韦德?卡雷尔
译:小小的冰人
1942年9月17—18日的晚间,崔可夫迫不得已撤出了坐落于察里察河附近地下掩体。
当日下午,二战德军第71步兵师(这一来源于下萨克森的师,战略logo是一片三叶草)的掷弹兵突然冒出在普希金街道一座掩护的入口。崔可夫的建议工作人员迫不得已端冒了他的轻机枪。地下掩体里很快便挤满伤者和那些和自己军队走散工作的人员。驾驶员、传令兵和军官们以各种理由逃进了地下掩体的安全性处,“便于商议应急事项”。因为地底矿坑里没有排风系统,这儿很快就被充满着浓烟、热流和恶臭味。发展方向只有一条:离开这里。
司令部的护卫们掩护着这一撤离,他们通过第二个出入口进入察里察河谷。但就是这儿,早已看得见马尔基博尔德少校第191师团突击队员身影。只带着最主要的文件和战斗态势图,崔可夫悄悄的溜正品万龙虫草鹿鞭王胶囊效果过二战德军防御,赶到伏尔加河堤岸,趁着夜晚和雾色的保护,与克雷洛夫一同搭船来到东海岸。
崔可夫马上走上一艘盔甲汽艇,再度度过伏尔加河,赶到城市北部的一处港口。随后,她在耸立于岸边的崖壁上创建起自己的总指挥部,就坐落于“鲜红色街垒”军工厂后边——650英寸强的悬崖峭壁上炸成几个洞窟处于二战德军火炮的枪击盲角。陡峭的悬崖上,好多个掩护由通过用心伪装的交通壕相互连接。
格林卡的战地风云餐厅厨房被安排在“鲜红色街垒”兵工厂排污身的污水检查井中。服务生塔莎迫不得已以真正意义上的杂技表演方法带着她的大锅和菜盘搭上井筒的钢楼梯,进入室外,再沿悬崖峭壁里的一条窄道,小心地进到司令员的掩护内。
自然,司令部里需要被养肥人数已大大减少。很多高级军官,包含崔可夫的炮兵营、通信兵、坦克兵和机械自动化兵办公室主任,都借着司令部迁移,滞留伏尔加河左岸之时,悄悄的溜走了。“并没有为丧失她们而落泪。”崔可夫写到,“没了她们,气体更加清爽。”
斯大林格勒防御工事司令员的这一迁移具备某类寓意:战斗的关键已转移到北边。苏军已经不再恪守城市的南边和市区。
9月22日,斯大林格勒南边,最后的战斗拉开了帷幕。第29摩步师的突击队员,与第94步兵师同榜14装甲师的掷弹兵一起,冲进了被黑烟熏黑了的粮仓。工兵们爆开通道后,苏军一个重机枪排的几位海军陆战队员,在安德列·霍兹亚诺夫中尉的领导下,步履阑珊地走出来了投降了,她们渴得已处在半疯癫情况。这群人是最后的生还者。
(图中)(1)拖拉机厂;(2)“鲜红色街垒”军工厂;(3)面包厂;(4)“红十月”冶金厂;(5)“拉祖尔”化工企业以及“羽毛球拍”铁路线专线运输;(6)马马格奥尔基岗;(7)中央火车站;(8)红场及百货商城;(9)铁路线南部;(10)粮仓;(11)崔可夫建在察里察河谷里的掩护。
苏军近卫军步兵团第35师第2营的战士们撒到混泥土建筑物废虫草鹿鞭王胶囊区里,窒息死亡、杀死或者被炸成碎片。房间门已经被砖头堵死:指挥者和团政委通过这种方式避免了一切撤离或逃走的概率。
伏尔加河的南边渡头也同样被德军占据。普法教育伊费尔里将第94步兵师(该师来源于萨克森州,其战略logo是迈森陶器上俩把交叉式的宝刀),接手了城市南边边沿沿伏尔加河堤岸执行保护任务。
斯大林格勒市区,一座城市的心脏地区,苏军的抵御也崩溃。只有极少数坚强的阵营依然在抵御,这种阵营由苏军步兵团第34和第42团的残军据守,她们坚守在中央火车站的废墟中,坚守在中间渡头大中型蒸气轮渡的栈道处。
依据丛林战概念化标准的,9月27日前,斯大林格勒可以这么说已经被二战德军吸引。比如,第71步兵师已翻过全师整个的防御力总宽,到达伏尔加河:第211师团抵达米宁河谷(Minina)南边,第191师团坐落于米宁河谷与察里察河谷中间,而第194师团则到达察里察河谷的北边。
如今,作战都集中在城市北部的工厂和工人中立国家。下面这些名称不但被保存在这场战役的史记中,又被加载世界史——“鲜红色街垒”军工厂、“红十月”冶金厂、“捷尔任斯基”拖拉机厂、“拉祖尔”化工企业以及臭名昭著的“羽毛球拍”,因该工厂生产线铁路专用线所构成的样子神似一个羽毛球拍,因此而出名。这些都是斯大林格勒一座工业生产城市的“碉堡”。
全部战场上,角逐斯大林格勒北部的作战更为猛烈,成本极其很高。在一片狭小的区域所进行战斗的,其信心、火力点抗压强度及其部队的流动量,仅有第一次世界大战阶段的消耗战能与之相比,例如凡尔登战役——1916年的6个月时间里,法国和德国部队在那儿的阵亡人数超过50万。斯大林格勒北边的爆发是一场兵戎相见战斗的。不管从哪个方面看,苏军在攻防战上比意大利人打的更加出色,也得益于她们优异的掩藏以及对于当地地貌的娴熟运用。此外,在丛林战和街垒战层面,她们比德国士兵更具有工作经验,受到过的练习也更好。最终还有一点,崔可夫虫草鹿鞭王报价的一举一动都是在赫鲁晓夫的关注下,因而,他把苏军战士的抵御鼓励到炙热情况。度过伏尔加河进到斯大林格勒的每一个部队,都是对的这三句宣传口号留下了深刻印象:
每一个人都是一座碉堡!
伏尔加河后已无路可走!
要不作战,要不身亡!
这是一场罗马全面战争,这是对“时间就是血水”这一宣传口号执行。二战德军第14装甲师师史创作者罗尔夫·格拉姆斯,当时也是第64摩托营的少校连长,在他经典著作中有一段挺有启迪性的描述:“这是一场令人害怕的、让人丧魂落魄的大战,地下地上、废墟中、地下室里、城市的下水管道及其工厂中,四处都是在作战。重型坦克爬过残片和瓦砾堆而成山坡,嘎嘎嘎直响地越过错乱、被催毁的工业厂房,在短距离内向着废墟遍地街道社区和狭小的工厂开火枪击……但这一切尚能够承受。更糟糕的是,风化层的板岩所组成的深邃的河谷,险峻地插进伏尔加河,从上面,苏军随时随地可将其新势力军队投入到了战争中。河对岸,中下游茂密的森林中,伏尔加河的东海岸,对手潜藏在,压根难以发觉他的步兵团和炮兵营。但即便如此,她们就在那,除开开火枪击外,夜复一夜,数以百计的船舶度过河来,将援军送进城市的废墟中。”
(图中)电影《兵临城下》剧图
人员及物资供应被运渡河去,为市区的驻防部队带来了援助,根据伏尔加河这一条极为重要的主动脉,新生力量被不断地引入一座城市,这形成了这场战役的主要难题。最主要的是伏尔加河堤岸风化层板岩所组成的河谷。陡峭的悬崖坐落于二战德军战火有效射程外,那边涵盖了苏军的总指挥部、野战医院和火药库。欢迎来到虫草鹿鞭王贴肚脐好使吗个最理想的结集点,能够晚间运渡河的人员及物资供应应用。这里就是发动回击的考虑线。这儿的下水管道中流淌着出现在了地面的工业废水——如今,这种纸短情长的地下矿坑一直通向二战德军防御的后才。苏军突击队员会爬过这种矿坑,小心地顶开一个下水井盖,搭起一挺重机枪。他们会在前行里的二战德军团队的背后忽然开枪枪击,围虫草鹿鞭王吃了多久见效攻德国人的战地风云厨房和后勤补给队。片刻后,下水井盖再次被盖上,苏军的突击队员随后凭空消失。
领命应对这类埋伏的二战德军突击队员对于此事无计可施。伏尔加河险峻的沿岸就像个深度专业化的配置EXO工事带。战斗地区里的二战德军军队,与伏尔加河一般只隔着五百米。
徳尔大将在她编写的关于斯大林格勒战争的短文中讲得非常正确:“伏尔加河前最后一百码,彰显着进攻者和渗透者决心。”
在斯大林格勒北边,通向这一关键堤岸的路,越过通过增强的工人居所和工业建筑区。它在险峻的堤岸前构成了一道天然屏障。
本文选自《东进:1941—1943年的苏德战争》